Francesca Moody talks to Spotlight about how she chooses her projects, what skills make for a good producer, and tips about taking a show to the Fringe